Stanno prendendo fuoco dai boschi
sono in attesa per i serbatoi
Enemy fuoco nostro fianco destro,
) ripeto, nostro fianco destro
SALDATURA 2:.. principessa Red 6 per la Cultura .
Tenere veloce. Questo è il peggio, ragazzi. Sopra
Sergente Humphrey appena presentai
SALDATURA 1:.? Avete qualche informazione sul fianco destro
SOLDATO 2:.. Cultura, che è un negativo
Sposta
SOLDATO 4: Questo è in grado 2. Il 88 è in quella chiesa
hanno gettato uno di noi quando siamo arrivati da
: Negativo. È tutto!
Entra, entra in
mi hai letto? Mi hai letto
Figlio di una cagna!
Hai avuto quel figlio di puttana?
Lo buttato giù.
Gordo, stop. Lascialo riposare.
Uh-uh.
WARDADDY: Gordo, è morto.
È morto! Mostra un po di rispetto
Lascialo stare.
E 'colpa tua!
Maledizione. Non sei tu fatto ancora?
Hai il diritto di essere cazzo dolorante con me. Uscire cazzo me in sella.
Non ti sta cavalcando. Se ti stavo guidando, si sa che.
More dove è venuto.
Ehi, fottiti, Don! E 'il tuo cazzo colpa abbiamo qui.
Stai ancora parlando? Usciamo di qui.
Aah! Fanculo! Che cazzo hai fatto?
sto cercando di risolvere il problema! WARDADDY: Lo sai perché.
Vuoi fregarmi?
Non è intenzione qualsiasi aiuto!
successioni, Fox 6.
: io dico, perché si sempre si di me?
Perché sei un animale, un cane.
Tutto si capisce è il pugno e di avvio.
Don,te lo sto dicendo adesso, no cazzo non devi chiamarmi.
non sono un animale cazzo. I non sono un cazzo di cane.
Ehi,tui a parlare messicana,
unirsi a un altro carro armato, messicano.
Questo è un carro armato americano, parliamo americano.
Chi ha messo il cazzo questo sopra?
Parli tedesco!
Si parla tedesco!e io non posso parlare spagnolo?
Bibbia,in che paese siamo? Germania.
Germania, parlano tedesco.
Potresti spiegare a lui che questo e strumento di guerra?
BOYD: E 'un strumento di guerra, Gordo.
Ecco il mio strumento di guerra.
Top.
GORDO: Si sapeva tedesco prima abbiamo ottenuto in questo cazzo di guerra!
Non giocare stupido con me.
Mi aspetto tutti voi a tirare la nostra merda insieme.
spero che smettete, e un flop su tutti.
Non hai ucciso Rosso, i tedeschi lo hanno fatto.
Questo è vero, ma io non lo salvò, neanche.
Suo numero si avvicinò, questo è tutto.
Siamo stati fortunati ad oggi.
Siamo stati fortunati?
Sì, signore.
Siamo tutti vivi. Noi siamo qui.
Grazia di Dio?
pioggia sta arrivando.
straniero, in qualsiasi momento, cuore dolce.
Sono i vostri cari, giusto?
Okay. Gordo, manovella in braccio.
soffocola. è fredda.
C'è condensa sulle candele.
cazzo
Va bene,moviamoci. Tirarci fuori di qui.
Bibbia, pistola davanti.
Roger.
: Andiamo, spostarlo!
Ottenere quei casi fuori di qui!
ho pensato che fossi morto.
il diavolo, sorveglia il suo. Binkowski.
Piacere vederti.
Don, contento che fatta di nuovo.
Crew ancora insieme? Nate? Lindburgh?
va bene.
bene
Afferra il braccio. straniero: Qui si va.
Va bene.
lo sdraiò. Lo Posa.
muovilo
sistemalo morbido.
Sergente.
tira su'
(Lamenti)
Dove è il resto ili Terzo Plotone?
Siamo noi.
straniero: Ehi, Boyd?
Ehi, Boyd,loroi... Essi loro li mandano a casa, giusto?
Non lo so che, Grady.
Noi Rossa ha tutte un po 'triste proprio ora, ma abbiamo ottenuto un lavoro da fare.
rifornire di munizioni e razioni. Gordo, acqua e gas.
ottenere qualche cosa e fare ciò che si può sui problemi meccanici.
Non possiamo fare un cazzo di problemi meccanici. Dove stai andando?
Primo Sergente Collier?
: Forse. Chi cazzo sei?
Ellison privato.
Mi è stato detto di riferire a voi. Io sono il nuovo assistente del pilota.
No, non sei.
Sì, sì, lo sono. Maledizione.
Chi te l'ha detto?
Master Sergeant con gli appunti.
Stronzate! Proprio lì. Lui è...
Qual è il tuo nome?
Norman.
Quanto tempo sei stato nell'esercito?
Otto settimane.
Questa è casa.
Fate come vi viene detto.
Non avvicinarsi troppo a chiunque.
♪ Stood una vecchia rozza croce
= = (gemiti)
♪ La emblema della sofferenza e vergogna
♪ amo la vecchia croce
♪ Se il caro...
♪ mi si aggrappano a vecchia rozza croce ♪
Ciao. Ciao. Sono Norman.
Quale e'... è la parte anteriore?
"Da che parte è il fronte?"
Tutto intorno a noi, ragazzo, perché questa è la Germania.
Siamo circondati da crucchi.
Non è vero, Grady?
straniero Questo è giusto.
Posso avere il mio libro di nuovo?
Dove sono le sigarette?
Non fumo.
Sei un bastardo.
Sei stato a scuola di carrarmati?
carrarmati? No
ho mai nemmeno visto l'interno di un carro armato.
Sono un dattilografo impiegato.
Stavo dirigendo al Quinto Corpo HQ,
mi hanno tirato giu' dal camion.
Mi hanno mandato qui.
ce stato un errore.
straniero: errore?
l'esercito non commette errori.
e possibbile.
sei del Missouri?
No.
Sei di Chicago?
sei di Arkansas, è vero?
No, io sono di Pittsburgh... Ehi, metti a tacere, l'uomo.
a nessuno interessa di dove sei.
Sei un uomo che prega?
Vado in chiesa.
di quale religione sei?
episcopale?
Sei un Mainliner , non è vero?
Sì.lo sono.
sarai salvato?
Io sono battezzato.
Non è quello che ti ho chiesto.
Non è questo che ti ha chiesto.
Gordo,perche lo chiedi? devi ascoltare.
Dillo ancora. Sei stato salvato?
Aspettate a vederlo.
Vedere che cosa?
Che un uomo possa fare a un altro uomo.
Prima di trovare Gesù,
Perchè non vieni dare un'occhiata al tuo posto?
Ecco dove devi stare.
Prendi un secchio di acqua calda dalla cucina. Prendi quella merda pulita.
Oh, cazzo.
Cazzo.
non dovevano saranno più Tigri, Don.
Dillo al mio plotone
Si invia cinque Tank fuori.
Uno torna.
E 'difficile credere stiamo vincendo la guerra.
smetti di parlare ricorda la lotta di ieri.
Pensate di oggi.
Raddrizzare!
: Hey! Che cosa ci fa' un SS qui?
Ehi,dove lo stai portando lui di qui?
Perché non è che dorme?
G2 vuole un prigioniero.
Ok lo voglio interrogare,
Qual è il tuo colore preferito?
Sei un buon ballerino?
Ti piacciono ragazze grasse?
Get back! : Batti il culo!
Stop! Smettila!
stronzi! lui cazzo, Don!
figli di mignotta!
Prendi il cazzo... Get back!
andiamo Cazzo carrarmati.
Sono io, sono io.
Hai parlamentari ovunque. Devi smettere ora.
fermati. Ho rovesciato mio cazzo di caffè.
Andiamo, Grady.
Cazzo SS.
è buono, top?
prendi lui per portare attraverso questo campo.
Si vede che?
È un SS.
Uccidi anche ultimo. Sono stronzi veri.
Fanculo fino all'ultimo. Hanno iniziato loro
Noi finirlo. : Questo è tutto.
hai ucciso?
No
lo farai.
Ragazzi, portatelo con quella pistola. Roger.
WH-cosa devo fare con questo? "Wh-cosa..." Zitto.
Date un'occhiata a questo.
Vedi quella copertina? Sì.
Aprirlo.
E ora uccidilo.
e chiudi.
non è.Ora
punzonatura est dell'unità principale.
Stiamo andando a nord su missione guardia fianco.
Ci leghiamo con Baker Società dal 41 °.
Del sergente Collier con noi.
lui agisce tipo il sergente di platoon
Per me va bene.
Buona averti, Don.
Ci incontriamo Baker qui.
Poi, insieme prenderemo questa città.
Dopo di che, stiamo lavorando per il capitano Waggoner.
Domande?
Ho una domanda.
Peterson?
Sono Binkowski, signore.
Uh...
inizi a raderti tuo viso?
First Platoon, montare su!
moviamoci fuori!
La guerra non è va da nessuna parte, signore.
Lo hai sentito. sali su!
Hey!
Vai a farti fottere, Wardaddy!
Caffè e' troppo caldo.
Ancora mi devi 40 dollari!
Che ha detto?
Montare su! Andiamo, signori.
Sposta front!
Motherfucker.
Okay, pistole pronte.
Buona fortuna, signori!
Va bene, ci potrebbe essere un lupo nascosto nelle pecore.
Kid, Tu sei in su. leva un occhio a loro.
Tutto ciò che fa una mossa , li tagliò a destra a metà
La gente è in modo, cioè il loro problema.
Fai quello che devi fare , copiare?
Copia. Si copia?
copio -
Gordo, parlare attraverso la pistola di nuovo.
GORDO: Roger.
Ehi, pistola pronta. Basta tirare il grilletto.
Ogni cinque turni è un tracciante
modo da poter vedere ciò che si sta colpendo.
E ricordate, brevi raffiche.
In questo modo si raccolgono più carne al proiettile.
Gli americani sono laggiù
muovetevi
Tieni le mani in alto
Lo fara cazzo per una barretta di cioccolato.
Questo non è vero.
Non è vero?
No.
Va bene. Non è vero.
'Completamente cazzo vero.
O semplicemente darle alcuni fumi
Lei non è arrivato a scopare in giro e darle un pacchetto intero, nessuno dei due.
Norman, lo ignorano. Cazzo quando lo farà.
Non deludere Cristo, ora.
Non lasciare che portano fuori strada.
Vedete, possiamo uccidere, ma non possiamo scopare,
, perché si dice così nella Bibbia
. Stop, va bene?
Mi sono fatto cercando di convertire i pagani voi.
Ti dispiace se continuo invadere la Germania?
Boyd, pensi Gesù ama Hitler?
Se penso Gesù ama Hitler?
penso che e così.
Se Hitler accettato Gesù nel suo cuore
e fu battezzato, e salvato.
Non è intenzione di salvare lo dalla giustizia dell'uomo.
E la tua normale edizione nazista linea soldato?
No, non sto andando a fare questo con voi. Sta in cielo?
Abbiamo parlato circa la stessa merda muto per tre anni.
Sapete come mi trovo su di esso. Stai cercando di irritare me ora.
Ehi, cosa di me, eh? Si pensi di me potrebbe risparmiare?
Cantami un inno
Sì, certo Canta Old Rugged Cross
Mi piace il modo in cui il bocca si muove quando si canta.
Non. Mi piace.
Canterò che se non fai che
Lasciatemi toccare i baffi.
Non mi toccare. Stop! Ho appena voglio toccare il tuo baffi.
Perché che si preoccupa così tanto quando tocco i baffi?
Ti sparo, lo giuro! Va bene, battere fuori.
Staccare il scherzi.
Boyd, pensi Hitler'd cazzo uno di noi per una barretta di cioccolato?
Lo spero.
Ambush! Giusto!
Lato destro, agguato!
Cazzo! Grady!
COON-ASS: Si guarda quella linea albero! Siamo maturi per un agguato!
BOYD: Grady, copertura a destra!
Padre!
WARDADDY: Cosa hai visto, Boyd?
COON-ASS: Basta uscire e uccidere quei piccoli stronzi!
Cosa hai visto?
BOYD: Non ho visto niente.
Norman!
Si Cacacazzi. Perché non prende la mira?
Era solo un ragazzino. Mi dispiace.
Mi dispiace davvero, sergente.
Vedete quello che un bambino può fare?
Guarda!
Questo è colpa tua.
Successivo tedesco si vede con un'arma,
rastrello la merda di cane fuori di lui.
Non mi importa se si tratta di un bambino con un coltello il burro in una mano
e titty di mama nell'altra.
Lo si taglia su! Sì, sergente!
Bibbia? Sì?
Tutti i serbatoi, Wardaddy.
Sembra che io sono.
Io guiderò colonna. Facciamo portarci dove stiamo andando.
MAN: Abbiamo questo cosa configurazione e sulla strada.
Ho inviato più di un paio di uomini a mantenere il contatto,
E gli ufficiali sono stati informati. (Fruscio DISTANTE)
WARDADDY: Fermare proprio qui, Gordo.
Baker Company? Sì, signore!
Io non sono un signore.
Me, nessuno dei due.
Dov'è il tuo capo? WARDADDY: Morto.
Chi è responsabile di questa colonna?
Sono.
Good. Sto parlando a l'uomo giusto.
Parcheggia laggiù. vecchio uomo attende.
UOMO: Sì, grazie, signore,
non dirmi quanto tempo mie vittime possono durare.
A meno che non si desidera di venire qui,
spiccano ginocchio nelle loro viscere e formarsi un'opinione.
Baker 6 fuori.
Matita-spingendo figlio di puttana. Come si fa?
Caricare le vittime in un camion.
Stiamo andando spingerli torna a basarci.
Prendersi cura della propria. Venga con me.
Ehi, sveglia!
D'accordo, quante vasche abbiamo?
Four
4? Mi stai prendi per il culo.
Ho chiesto 10.
Miles! Miles Sergeante!
Sì, signore?
primo Platone pronto.
Si sta lavorando per lui.
Se possono stare in piedi, sono in gioco.
Roger.
D'accordo, ecco l'affare.
Ho un plotone intrappolato in questo campo di barbabietole
da mitragliatrici.
Ho inviato le mie tracce a
Jerry li tirò fuori.
Così, cannoni anticarro lì, lì, forse lì, non so.
Ho bisogno di te a salvare i miei ragazzi.
Prendete le armi fuori.
Posso farlo.
D'accordo, che cancella questa strada in città, si spinge in avanti .
L'll unirsi lì. Ci chiarirlo.
Magari arrendono. O forse faranno combattere.
Questa terra alta, hai alcun occhi su di esso?
Avevo gli occhi lì, andate. Ci, andato.
Stiamo volando ciechi. E 'te e me.
Crucchi ottenuto luoghi su questa strada.
Non voglio a mostrare il mio fianco.
Ogni obiezione se vengo qui?
Si può arrivare su un cazzo magico tappeto, per quel che mi riguarda.
Io so chi sei. So si sa cosa si sta facendo.
Basta incollarli difficile per me.
Hanno assassinato alcuni bravi ragazzi là fuori oggi.
Perché non appena smesso?
Lo faresti?
Abbiamo ottenuto un plotone immobilizzato in questo campo MGs.
Crucchi ottenuto anticarro che copre il campo.
E una volta attraversiamo questa siepe,
saremo in campo e nella loro linea di vista, in modo da essere attenti.
Hit niente che si muove cazzo.
Sì, a meno che ci libra prima.
WARDADDY: Se lo fanno, ci sappiamo esattamente dove sono.
Andiamo questi ragazzi fuori lì e distruggere quelle armi.
Poi ci catturare la città, sosta per la notte. Chiaro?
Perché siamo salvataggio gattini invece di appena guidando giù in Berlin?
Perché sei uno stronzo? Questa è una grande domanda.
Ordine marzo. Fury, Vecchio Phyllis, Lucy Sue, Murder Inc.
Andiamo.
MILES: Va bene, bastoni cazzo.
sali su con la squarda!
Va bene, montaggio !
WARDADDY: Tutti i serbatoi, controllo comm
1-4 di up.
DAVIS: Amore 1-3 copie
. Questo è giusto, l'uomo. WARDADDY: è necessario tenere stretto!
Tutti i serbatoi, Wardaddy.
Quando abbiamo raggiunto terreno aperto, allineare su di me.
tiene i tuoi spaziatura , non fare grappolo
Al mio segnale, getteremo le paste
e arrotolare che 75
Copia tutti
BINKOWSKI:.? Amore 1-5 coppie. Wilco.
PETERSON: Copia. coppie Amore 1-3.
WARDADDY:. Gordo, halt
All serbatoi sala. . Tutti i serbatoi fermare
D'accordo, veniamo ai ragazzi fuori.
Farli fuori. Dammi ultimo uomo.
MILES: Va bene, signore, si sentito l'uomo. Button up.
Tutti fuori!
Spostare fuori! Spostare! Tutti fuori!
Chiudere il portellone.
WARDADDY: (OVER RADIO) Tutti i serbatoi, si muovono fuori. Difficile destra. . Difficile destra
spostarli fuori. BINKOWSKI: Hard destra. . Difficile destra
PETERSON: Fury sta andando. Andiamo
BINKOWSKI:. Sposta, mossa, muoversi, muoversi, muoversi.
PETERSON: Passiamo ora. Un diritto bastone duro.
BINKOWSKI: ognuno si tenga . Jiggs, aspetta.
. Form in Form a
# 2: raggiungere con la Fury
BINKOWSKI:. Stick bene.
Ora, raggiungo
sulla mia linea, ragazzi, sulla mia linea.
Più gas. . Più gas Mix fino
MILES:. Tenerli basso! BINKOWSKI: Tenere la linea.
Siamo già alla deriva
Binkowski, tengo d'occhio su quella altura. bene
BINKOWSKI: copie Amore 1-5. Wilco.
Guarda quell'albero linea destra
Tenere che, ritengo che
DAVIS:.. Guidare su, cavalcare. Tieniti forte.
Siamo gonna busto attraverso questa merda.
PETERSON: Va bene, qui andiamo, uomini.
DAVIS: levetta sinistra, levetta sinistra. Che cazzo
Sembra perfetto, Tim Good.?
Dritto, dritto.
WARDADDY: Impasti al terra, paste a terra
tenere d'occhio
dritto, dritto... Da questa parte!
WARDADDY: Gordo, lento, lento, lento
GORDO:. Abbiamo corpi.
Stick a sinistra di me. . Eyes on the piano
Alzati.
PETERSON: Fall in! Fall in!
BINKOWSKI: Raddrizzare fuori.
DAVIS: Guarda tuo cazzo di spaziatura
BINKOWSKI:.. Devi bastone sinistra ora
Va bene, andiamo reggono.
Se dico trattenere, trattenere. Trattenere.
Sinistra bastone. A sinistra il bastone. Che cazzo? Dai!
SOLDATO: Società, chiaro sulla destra.
Andiamo, andiamo, andiamo! Chiarirlo e prenotare.
PETERSON: Accelerare solo un po '.
Amore 1-3, a destra il bastone! Levetta destra!
Hai truppe sul terreno.
DAVIS: Cazzo, proprio bastone! Levetta destra, maledizione
Ottenere la testa dal tuo culo!
Non erano cazzo attenzione.
Ottenere in stretto. Go!
Down! Soggiorno in giù! Giù!
Che cazzo è? Whoa!
Bibbia, ha colpito quella mitragliatrice.
Sinistra Traverse, 800!
Costante!
On. Fuoco!
Sulla strada!
BINKOWSKI: Bene! Loro Hit! Hit loro!
Aspettiamo! Guarda il tuo periscopio!
WARDADDY: bibbia, attraversare di nuovo. On. Periscope!
Chiaro! Fuoco!
Sulla strada!
WARDADDY: Cessate il fuoco. Destinazione distrutte,
(ride)
RADIO:. Roger, Ester, Wilco
Fuoco.!
Cazzo! Anti-tank! H.E.! Traverse sinistra.
Andiamo. Traverse sinistra
Traverse sinistra!
PETERSON:giusto un rimbalzo. Noi siamo a posto.
Stronzate! Questo è un crucco alta velocità gun. Lo sento fischiare.
PETERSON: Anti-tank! ! Anteriore sinistro, anteriore sinistra
lo ho'! Giù 15.
Chiaro! Pronto!
Fuoco! Sulla strada!
DAVIS: 600.
BINKOWSKI: Fuoco!
COON-ASS: chiaro! Sulla strada!
Okay, cessate il fuoco, cessate il fuoco. target distrutto.
Fuoco!
C'è un'altra pistola! Chi h avuto gli occhi su di esso?
Qualcuno vede?
Occhi in su, tutti. Fuoco!
BINKOWSKI: non vedo un cazzo.
Dove cazzo siete al?
DAVIS:. Anti-tank, H.E
Got it! Anti-tank, H.E. Traverse destra!
PETERSON: Anti-tank. Anteriore sinistro, anteriore sinistra. 600.
DAVIS: levetta destra, levetta destra
On.! Fuoco!
Sulla strada!
PETERSON: Hit 'em, hit' em, hit 'em.
Fuoco!
Tutti i serbatoi, iniziare spruzzando quella linea d' alberi.
incendiamoli Andiamo.
DAVIS: Tutti a schizzare il cazzo sulla linea degli alberi. Puliamo è su
Hey! Hey! Inizia la ripresa!
NORMAN: Beh, Cosa devo sparare?
I nazisti, cazzo muto!
WARDADDY: Questo è tutto. Tenere loro la testa in giù.
GORDO: Devi ricaricare!
WARDADDY: Panzerfaust! Hey! prendi lui!
Sto caricando la pistola. Sto caricando la pistola. spara!
Preso.
Fai il tuo lavoro! e per quello che sei qui!
Stavo caricando la pistola!
WARDADDY: mitragliatrice, 12:00! ! Gordo, eseguire quei bastardi sopra
Tutti i serbatoi, tenere qui, tenere qui.
Tuoi ragazzi nella lotta!
! Marching fuoco!
Andiamo!
Ehi, schizzare i crucchi a sinistra.
Li vedi?
) effettiva volontà, entrare Questo è terribile
crucchi nei boschi al...
.. Tutto quello che vedo sono cadaveri.
Come fai a sapere che sono morti? Sei un medico?
sono colpiti! sono morti!
Perché dovrei sparare se sono già morti?
Quindi loro si alzano e ci sparano nel culo!
Cazzo! Fallo!
Cazzo!
Non posso cazzo qui basta ancora!
Trasforma il tuo citofono dannato off se Tu seibravo andando così.
GORDO: Ho capito, top.
mi arrendo.lascio perdere Non posso essere qui.
Questo non è abbastanza, sai.
Questo è ciò che facciamo.
WARDADDY: Ragazzi, lotta a piedi.
Si prende.
sto bene.
Siete tutti a posto
Chiudi gli occhi, figlio. Chiudi gli occhi, figlio.
Credi in Gesù?
Siete tutti a posto, poi. Siete tutti a posto, poi.
Sto andando prego con voi ora.
Nostro padre, Signore in Cielo, santificato il tuo nome.
Venga il tuo regno, la tua volontà sia fatta sulla terra come in cielo.
Dacci oggi il nostro pane quotidiano
e rimetti a noi i nostri debiti
come noi li rimettiamo coloro che ci hanno offeso.
Non ci indurre in tentazione, ma liberaci dal male.
Per il regno, la potenza e la gloria , nei secoli dei secoli, caro Signore.
Amen.
ho avuto il miglior cannoniere di prua in tutto l' esercito
E ora ho ottenuto.
Ho promesso il mio equipaggio molto tempo fa di averli tenuti in vita.
Hai trovato il modo .
Mi dispiace.
Okay, l sono addestrato per tipo 60 parole al minuto.
Non sono addestrato a uccidere con lai mitragliatrice.
Sto cercando di fare il mio meglio.
Dove hai preso quel cappotto US Army? Dove l'hai preso? Eh?
Chi hai ucciso, ragazzo?
Dove hai ottiene quel cappotto, ragazzo?
Perdonami. Lasciami andare,ti prego
DILLARD: chi hai ucciso? Cosa hai fatto?
Non sparate!
Lasciami andare, ti prego, lasciami andare
Chi hai ucciso, ragazzo? WARDADDY: Sergente!
tenetelo, ragazzi!
tienilo tienilo!
su, ragazzi.
WARDADDY: Norman!
vieni qui!
Norman, vieni qui.
Vieni, figlio.
SOLDATO: Eh?
Non ti sento. Attendere.
WARDADDY: sergente. Chiama i tuoi cani.
Ho una famiglia
Questa è mia moglie, i miei figli
Chiudi la bocca
inginocchiati
Non sei buono con me a meno che uccideri crucchi .
ti metto un grande buco sulla schiena
Mettere un grande buco grasso nel suo cazzo di schiena.
No.
Perché diavolo non?
Non è giusto.
"Non giusto"?
Non siamo qui per questo giusto o sbagliato.
Siamo qui per ucciderli.
Perché sei qui?
Siete qui per ucciderlo.
Sai perché è qui?
Egli è qui per ucciderti.
Egli è qui ucciderti, Norman.
Egli è qui per strappare la gola con un proiettile.
Vai all'inferno.
Sto provando a insegnarti qualcosa.
È qui per farmi ammazzare?
No Hai intenzione di farmi ammazzare?
No
Ho bisogno di eseguire.
Basta farla finita. Basta farla finita.
Non posso farlo. Sì, è possibile.
So che puoi.
lui ti uccide, o tu uccidi lui
Semplice matematica.
tu o lui. Scegli.
Solo uccidermi. sei Venuto qui.
Uccidimi! Uccidimi! Uccidimi! Uccidimi! Per Favore!
Non posso farlo!
cazzo smettila,
smettila per favore
Oh, no, no. Questa è la parte facile.
Che diavolo?
D'accordo. Fanculo.
per favore non farmi fare questo.
Non farmi fare questo.
E 'tutto a posto.
Uno, due...
fallo, Norman. fallo, Norman.
Fatelo, Norman.
Fai il tuo lavoro.
1: Waddell, dove sei?
Waddell! :muovilo!
Spostalo!
BOYD: Andiamo, Norman.
Andiamo.
è questo dovrebbe fare un uomo di me?
Questo dovrebbe fare un uomo fare di me?
Perché la mia coscienza è...
Siediti. E 'pulita.
La mia coscienza è pulita .
Tengo che quel modo.
Guardate qui. Caffè caldo.
Norman?
GORDO: Don potrebbe essere più pazzo di un topo, ma è solido.
Siamo stati insieme da prima dell Africa.
Non voglio combattere con chiunque altro.
BOYD: io , nemmeno.
Non dove non ci sono rimasti insieme come abbiamo, Norman.
Questo perché la causa e lui.
COON-ASS: Prima volta abbiamo ottenuto colpo a, nel Nord Africa,
merda Don, ha fatto i suoi cassetti pieni.
e puzzava il tank veramente forte.
E 'vero.
Ci muoviamo in 15.
Norman.
Non ti visto mangiare niente tutto il giorno.
Assicuratevi di avere qualcosa da mangiare.
È meglio andare a mangiare qualcosa.
Assicurarsi lo vede, anche.
ci si va, ragazzi. Tenerli martellante.
BOYD: Hanno segni intorno al collo.
Che cosa dicono?
"Io sono un vigliacco e ho rifiutato la lotta per il popolo tedesco."
GORDO: La SS lo fa.
Lasciate che si strappano a pezzi, eh?
a Vaffanculo.
Baker 6. Amore 1-6.
Ho avuto gli occhi sulla città. Stiamo pronti per iniziare assalto
Waggoner:. Baker 6 copie. Avviare il vostro attacco
Io ei miei ragazzi ne colpirli dal sud
Al di fuori
WARDADDY: Ci divideremo qui. . 1-4, 1-3, si prende a sinistra
Binkowski, mi segua, e rimanere fuori il mio culo
Controllare l'albergo.
Tornate. BINKOWSKI: Copia. I che hai, Papà
Cancellare il vicolo!
MILES:. Continua a muoverti, Tex
BINKOWSKI: Go.
WARDADDY: Gordo, basta un pugno attraverso quel muro di fumo
GORDO:. Copia
WARDADDY:. Va bene, tutto a sinistra. Alle nove, nove.
Sposta su.
WARDADDY: Gordo, arresto, arresto
MILES:. Va bene, tenere qui.
Grandpa
Dove sono i soldati tedeschi?
Sniper!
Copritevi!
mettetevi giu!
Bibbia, seguono il mio scoppio.
Sulla strada!
MILES: Continuate a sparare su quella finestra!
Andiamo! Spostare su!
vai!
MILES: continuare a muoversi.
Continua a muoverti.
Andiamo, continuare a muoversi.
Guarda che porta. Guarda che porta.
WARDADDY:. Halt, halt, Gordo, halt
Binkowski, vedere che la punta del pungiglione in cantina alla mia sinistra?
Mente lui dà per cosa?
lo schiaffeggio intorno un po 'per voi. .
Pulsante fino
BINKOWSKI: colpiscilo
Vaffanculo, Jerry!
Dio maledetto.
D'accordo, Gordo, in avanti.
Occhi Stranezze up, ovunque andiamo.
WARDADDY: Gordo, tutto a destra, 03:00 nella piazza
Binkowski, si prende il fondo.. Coprite la nostra coda
BINKOWSKI:. Gotcha.
guida
anti-tank. Traverse sinistra.
Gettare alcuni Willy Pete in quel piano terra
Chiaro, Boyd.
uomini
WARDADDY: (OVER RADIO) fuoco quando pronto.
uomini
No, cucina. vai vai.
(Uomo urlando)
Buon tiro, ragazzo. Tenerli impilamento.
Avresti dovuto farli bruciare.
Va bene, guarda dentro.
Controllare le porte, tutti voi.
WARDADDY: (OVER RADIO) Gordo, fermare qui.
fermatevi di sparare!
Vieni qui
I soldati vogliono arrendersi
Ci arrendiamo
La guerra è finita
ringraziamo Dio
Digli di venire fuori
con le mani alzate
(Esclamazioni) Binkowski, caricare un H.E.
E preparatevi a mettere in quella banca se queste persone vogliono metterci alla prova.
È il mio piacere.
SOLDATO: Controllare la porta, controllare la porta.
Cazzo, è un gruppo di ragazzi.
Lo ha tirato giù! Separarli.
Andiamo.
WARDADDY:vengono Qui Teneteli d'occhio
Proprio laggiù!
Andiamo!
andiamo andiamo Fanculo.
Perché cercando così aspro, Kraut? Che cosa avete ottenuto?
Voi. Voi.
WARDADDY: Burgermeister.
'Quello e uno che ha appeso bambini?
Ja
Hey -
spara a quel ragazzo.
Questo ragazzo? Sì, lui.
il succhia cazz SS con l'ala rotta.
Oh-ho!
Ehi, Angelo. questo e uno vostro.
Auf Wiedersehen, stronzo
figlio di mignotta.
Whoo-wee!
Ehi, tu! Sei molto carina.
BINKOWSKI: Yo, che cazzo stai facendo?
Io-sto andando prendo cura di lei , va bene? Bene.
Volete vedere il carro armato?
Ehi, sto andando sposare questa ragazza.
COON-ASS: Si sta andando essere per due. , allora anche per me.
Va bene, vai lassù.
Questo è tutto. Sì. Dammi la tua mano.
Waggoner: Voi ragazzi provengono tutti attraverso okay?
Basta una passeggiata nel parco. Va bene, sergente.
È possibile ottenere un po 'di riposo e relax .
Andremo a vincere la guerra del mattino.
Sì, signore.
Norman.
Non era niente, giusto?
Vengo di nuovo, sergente?
Strofinare quei Heinies. È schizzato loro vero bene.
Non era niente, giusto?
Certo, sergente.
Sì, non era niente.
Fatto, mi piaceva.
Voglio mostrarvi qualcosa.
Sapevano che stavamo arrivando.
Così si ubriacavano come signori e e si sparano a l'alba.
Perché mi stai mostrando questo?
Ideali sono tranquillo.
La storia è violenta.
Fai quello che ti dico.
Tu fai questo, si farà attraverso questa cosa.
Andiamo.
Chi è dentro?
solo io
cazzo
guardarla.
#
Vieni fuori!
Adesso!
(DONNA lingua tedesca) NORMAN: Hey! Hey!
Andiamo. Calmati.
Stai ferma cazzo qui.
Chiudi la porta e bloccala.
Bloccare il cazzo di porta.
Lei ha detto che nessuno era qui
tu potevi avere lei,e lei uccisa
Lei è mia cugina
mi dispiace
prega
ero spaventato
Siediti
Portami dell'acqua calda
Vai
Metti giù la pistola.
Prendete un sedia. Mi fai nervoso.
Vieni qui
Qual è il tuo nome, signorina?
Emma.
Ja
Mmm-hmm.
Hey -
SOLDATO: Fuck! Aah! Grenade!
Allontanatevi da quella finestra, prima di sparare l'inferno su di voi.
Yeah! Come era, Gor? (GORDO ride)
GORDO: E 'stato bello.
COON-ASS: Ottenete il culo lassù, Boyd.
Spero che si ottiene scabbia.
COON-ASS: Merda.
WARDADDY: E 'una buona, ragazza pulita.
Se non si prendono il suo in quella camera da letto, lo farò.
No
Sono giovani
e sono vivi
Posso vedere la tua mano? Posso vedere la tua mano?
Non voglio morderti gonna. Questa mano.
Sì.
Ora, si può dire molto di una persona
dalle linee sulla loro mano.
Um...
Tu non sai quello che sto dicendo, si fa '?
D'accordo, questo, si vede che?
Questo è il Re Solomone.
Significa aiutare le persone, li capisce.
E 'davvero raro.
Davvero raro. Vedi?
Si vede che, però?
Sì, ho capito, troppo.
Mia nonna mi ha insegnato come fare questo.
Vedete questo qui?
Questa è la linea del cuore.
Dagli sguardi di questo,
che si sta per avere un grande amore nella vostra vita.
Non devi dire una parola.
Siediti. (Parla tedesco)
Grazie.
Hmm? (Parla tedesco)
Che cos'è?
(di lingua tedesca)
E 'caldo.
EMMA: "Fa caldo"? (Ride) Sì, basta...
COON-ASS: Normie! Né?
Norman, dove potrebbe essere?
Oh, merda.
GORDO: Pinche Norman!
COON-ASS: Norman? Pinche Norman.
COON-ASS: Tempo per voi agisci da uomo!
Abbiamo ottenuto si sistemato per bene.
Ora, guarda, c'è una ragazza speciale.
Lei è laggiù e lei è in attesa di te.
E tutto quello che devi fare è venuto giù.
Ha spalancato semplicemente saltare su a
Sì, lei sembra un po ' come una puttana, ma...
Cosa?
Penso che forse anche noi tardi, Gor.
Norman.
Che cosa hai fatto?
Norman, si lumaca subdolo.
Che cosa hai fatto?
Hai...
Hai fatto questo abbastanza giovane cosa per un rotolo Aspetta un secondo, te... vero?
Sì, Tu sei molto carina.
COON-ASS: L'hai fatto? Qual è il tuo labbro?
Che cosa è con il labbro? Perché faretra?
Non preoccuparti per me, io sono un amico.
tu mi scopi me io scopo te. Ecco come funziona.
Devi passare la piastra.
Dai, fare una donazione alla causa.
D'accordo, non toccarla. Non toccarla '?
Non toccarla. Non mai cazzo mi dica cosa fare.
Pensi che si ottiene alcuni figa e ora puoi cazzo agire come un uomo?
Chiunque tocca la ragazza,li prendo a calci sui denti
COON-ASS:. E 'così che sara'?
Beh, va bene, allora.
Immagino è Norman Day, eh?
WARDADDY: Mmm-hmm.
COON-ASS: Merda, top.
E 'il vostro giorno, Norman.
Si consiglia di bere questo.
È meglio prendere un boccone.
È un uomo, giusto? Bere.
Attaboy. Hai fatto la sgradevole.
Bevi, non vi è.
La giornata.
Eccolo.
Ti piace questo? Non cazzo mi toccare.
Non toccarti? È un uomo, giusto?
Ottenere qualche figa, un uomo, giusto '?
non Ottieni il tuo cazzo levami le tue mani di dosso.
Cazzo pezzo di merda.
Guarda questo. Che ne dici? Come circa ho appena ucciso, eh '?
Che ne dici se cazzo ucciderti proprio qui?
Grady? Grady? Hmm?
Cazzo. Non ti cazzo parli...
Oh, Dio!
Che cazzo è? Benzina?
puzza come come la benzina? Hey.
Ow! Cazzo nord Georgia proprio lì, ragazzo.
fanculo.
somaro
Apprezzano.
Guardate che.
avete un posto a sedere.
La mia bevanda.
Questa è l'uovo della ragazza.
BOYD: Questo è l'uovo di Gordo.
Questa è l'uovo della ragazza.
GORDO: Allora dove cazzo era il mio uovo?
Vuoi dire la grazia?
Questo pasto è per voi.
Roger.
Pronto?
GORDO: Facciamolo.
Nostro padre,
grazie per preservare la nostra vive un altro giorno sulla Terra
così possiamo eseguire tua volontà.
Ti vogliamo bene, caro Signore.
Grazie per questo pasto e questa meravigliosa azienda. Amen.
ALTRI: Amen.
Emma.
Offrire la ragazza il suo piatto.
Ci si va. Oops!
Aspetta.
Aspetta, lì. Sto andando risolvere per voi.
Vorrei solo risolvere questo per voi reale veloce.
Non ho toccato la sua.
parla con me.
Mmm.
GORDO:stiamo andando mangiare come re e regine qui.
E non siamo stati invitati.
Mi chiedo perché non siamo stati invitati.
COON-ASS: Indovina e bene per noi.
Mi sto godendo il mio pasto, ragazzi.
GORDO: Sei? COON-ASS:ti piace il vostro pasto?
E quanto si vuole distruggerla,
Non sono gonna cazzo fermarmi.
E neppure voi. No, signore.
E neppure voi.
Ehi, Norman.
Ti piacciono i cavalli?
Don ama i cavalli.
Non è vero, Don?
Stiamo mangiando.
No, non lo siamo. Io sono fatto.
cazzo finito di mangiare.
GORDO: Hey, in Francia,
ci ha colpito la spiaggia proprio dopo il D-Day.
Giusto?
E abbiamo dovuto combattere attraverso tutte queste siepi cazzo.
Cazzo dolore nel ass, giusto?
Abbiamo finalmente raggiunto aperta campagna, e abbiamo collegato up
con gli inglesi ei canadesi e sappiamo quello che abbiamo fatto?
Sai quello che abbiamo fatto.
Siamo intrappolati un intero esercito Kraut tirando di nuovo in Germania.
Li fottuti.
Sì.
Sì, abbiamo fatto.
C'erano morti crucchi e cavalli,
sballatoun tank e auto per chilometri.
Miles. Mmm-hmm.
I tuoi occhi vedono,
ma la testa non può alcun senso di esso.
E andiamo in là...
E per tre giorni interi,
giriamo i cavalli feriti.
Tutto il giorno.
Dall'alba al tramonto, solo tiro cavalli.
Ed erano alcune calde giornate estive.
Non mi è mai annusato niente del genere 'alto.
GORDO: Sai come si uccide un cavallo?
Si accarezzarlo sulla...
fronte, no?
E diventa tuo amico, va come questo.
E poi si spara proprio attraverso la spina dorsale.
E il suono?
Chi cazzo urlando cavalli?
Ti ricordi che, Don?
Tutte le nuvole nere di mosche appena ronzano intorno.
Era come essere in un alveare gigante.
Ma tu non c'eri.
Quella era una storia vera fine.
Piacevole pasto parlare. Grazie.
Grazie. Grazie.
E 'quello che è successo, Don.
Che cosa è successo, è successo. Cosa succederà è succederà.
Seduta qui a giocare casa con un paio cagna crucchi
non cambiera ' un cazzo.
Chiudi quella cazzo di bocca.
Perché dovrei stare zitto?
Non dovrebbe.
)Sono solo ubriaco. Mi dispiace.
(Porta si apre) MAN: Dove si trova l'Amore 1-6?
Proprio qui.
Il vecchio si vuole.
Come mai? Hai una missione.
WARDADDY: Andiamo.
Dove stai andando?
Per prendere la prossima città
E la prossima e la prossima
finché le persone a smettono
NORMAN: Hai una penna? Io ti scriverò.
Y'all sposarsi? E 'questo cosa cazzo y'all facendo?
Questo un matrimonio cazzo?
Affrettatevi. Ci sono più di loro.
Cosa sto camminando in?
Un aereo da ricognizione avvistato un branco concentrazione spostamento ad ovest, qui.
Battaglione bisogno di guardia questi crocevia qui
in questa griglia sulla sovrapposizione.
Quante truppe ha fatto vedere?
Non lo so.
Che tipo di truppe?
Hanno serbatoi, cavalli, artiglieria?
Vorrei poterti aiutare. Ha preso fuoco,
ha ottenuto il cazzo fuori di lì.
Abbastanza per spaventare il Colonnello.
Tutti i serbatoi sono guida su Berlino.
Ci sono un paio di migliaio cuochi, meccanici e medici qui.
Questi crucchi li colpiscono, sarà un massacro.
Tutti abbiamo ottenuto è che.
Vi servono ai incrocio velocemente possibile
Fissarli. Non si fermano per qualche cosa. Capisci?
Prendete il mio gas se si deve.
Se quelle truppe superare voi,
sono tormentone andando nel treno di alimentazione.
Poi tutta divisione di scopata.
Va bene, signore. Siamo sulla strada.
È che il gas? Aprirlo.
Sì, è un bene. Bene.
arrivano
BOYD: Grady, salta, salta, salta!
BOYD: Grady, fino?
È buono?
Ragazzi, buona
GORDO:? Grazie la crucchi per questo.
Binkowski?
Davis, bene? BOYD: Grady!
tutti su!
BOYD: è in su?
COON-ASS: Io sono in su.
Va bene, andiamo una postazione di soccorso proprio lì.
WARDADDY: Controllare Peterson. Siamo andando montare up. BOYD: Norman!
NORMAN: Emma! COON-ASS: ho preso.
Emma!
Cazzo. Chi ti credi di essere , eh?
Gesù Cristo?
Cazzo!
Hai intenzione di sollevare in braccio, Norman?
Il tuo culo sul serbatoio cazzo.
Cazzo è sbagliato con te? Che cazzo stai facendo? Eh?
Che cazzo hai che non va? Che cosa farai?
Hai intenzione arrabbi?
Non ti senti niente? Pezzo di merda!
Questo è tutto, andiamo! Dai. Vaffanculo!
Lo senti? Vaffanculo!
Si chiama guerra!
Lo senti?
Tuo culo spindly cazzo indietro su quel serbatoio cazzo!
Dove cazzo ti credi di essere?
On, Dio, perché?
WARDADDY: Tankers, montare su!
si vede che?
Questa è una città intera fuoco.
Ho iniziato questa guerra uccidendo i tedeschi in Africa, poi in Francia, poi in Belgio.
Ora sto uccidendo tedeschi in Germania.
Finirà.
Presto.
Ma prima lo fa, molte più persone avuto modo di morire.
Cazzo! Reverse tutto a sinistra! Difficile sinistra!
Reverse!
Cazzo! WARDADDY: Eseguire il backup, il backup, back up! Difficile a sinistra!
PETERSON: (OVER RADIO) Portelli! Portelli! Backup
Vai, vai, vai! DAVIS: Andiamo, andiamo, andiamo
Backup!. Levetta sinistra
Vai, vai, vai! ! Bastone duro
Che cazzo era?
WARDADDY: E 'stato un 88
Si tratta di un serbatoio dannato..
Dove cazzo è?
Tank! 00:00, 800 metri.
Lo vedo! E 'un Tiger maledetto!
Metti qualche cazzo fumo in faccia
BOYD: Andiamo, Grady. Fumo up, Grady.
Di Smoke up! Chiaro! Sulla strada!
Dobbiamo arrivare al bivio. Abbiamo avuto modo di superarli.
Don, andiamo cazzo fuori di qui! Andiamo!
A meno che egli stesso annega in un fosso pieno di merda,
egli è il nostro problema.
spara quel figlio di una cagna!
Quasi up! luce il bastardo
Chiaro! Sulla strada!
DAVIS: Spara che stronzo!
WARDADDY: fuoco quando è pronto
Smettila! Stop! Stop!
driver rendono pronto
Caricare Anti-Tank
D'accordo, tutti i serbatoi, andare avanti!
Cazzo!
Peterson, fianco destro! . Bastone destro
Davis, lasciato con me, rimanere al passo.
Andiamo a destra di loro, andiamo a destra in loro!
WARDADDY:. Gordo, fianco sinistro
Permettetemi di Bum-rush questo succhiacazzi!
PETERSON: levetta destra. Prendendo il fianco destro,
(MAN parla tedesco SOPRA RADIO)
Nuovo obiettivo
serbatoio a sinistra
10:00... 700 metri
E ' coming out. (MAN di lingua tedesca)
Fuoco!
WARDADDY: Loader, AP, AP COON-ASS: chiaro!
Hit 'em! BOYD: Sulla strada!
PETERSON: Iniziare!
D'accordo, lui pompa! Lui pompa!
WARDADDY: Gyros su!
BOYD: Che cosa vuoi, top?
WARDADDY: Loader, AP, AP, lo spacco
COON-ASS:. Lei è chiaro, Boyd!
(Grugniti)
A.P., 500 metri.
Fuoco!
Elevate... 600 metri
Again! Cazzo, Grady, messo in, ora.
COON-ASS: chiaro! Sulla strada!
Aah, Dio!
Maledizione!
Cazzo! WARDADDY: Hit 'em!
Chiaro! Sulla strada!
stesso bersaglio
Fuoco!
Hanno Peterson!
Dio maledetto
♪♪
Si tratta di una bestia cazzo. Fanculo!
Gordo, fianco sinistro! Sinistra!
Davis, lo attraversare.
Fianco destro! Fianco a destra!
DAVIS: copia! Levetta destra! Levetta destra!
Traverse sinistra
Davis, si è in fila!
Fuoco!
target 11:00
Spara il figlio di una cagna! Egli è in fila su Roy!
WARDADDY: Dannazione, dissi fuoco
SOLDATO TEDESCO:! Fuoco!
Maledizione.
Cazzo!
WARDADDY: Roy è andato.
Siamo tutti che è rimasto.
Sta a noi ora
(MAN di lingua tedesca)
driver halt!
WARDADDY: Gordo, ottenere intorno a lui. Mettere sul suo didietro.
Se arriviamo dietro di lui, siamo in grado di ucciderlo. Go! Go! Vai
(MAN parla tedesco SOPRA RADIO)
Reverse inverso!
Non lasciarlo dietro di noi!
WARDADDY: Più veloce, Gordo!
(MAN PARLA TEDESCO)
Maledizione!
(MAN di lingua tedesca)
Inoltra
(SPARI)
destinazione 2 in punto!
Maledizione! Fanculo!
Che cosa è stato?
Ci siamo colpiti! BOYD: l'ho perso.
COON-ASS: Boyd, stai bene?
NORMAN: Merda! GORDO: a fanculo!
BOYD: Abbiamo perso il potere di traslazione. Commutazione manuale.
COON-ASS: Boyd, rimanere nella lotta!
Bibbia, ha colpito di lui! Sulla strada
Vengono intorno! vengono in giro!
Gordo, avete ottenuto a correre più veloce di quella pistola
Oh. Capito! Capito!
SOLDATO TEDESCO: Fuoco!
WARDADDY: Gordo, messo in terza, Destra bastone
Bibbia, messo su per il culo, dove il sottile armatura!.
So dove cazzo lo ha colpito!
COON-ASS: Boyd, Lei è chiaro!
BOYD: Sulla strada!
Merda!
WARDADDY: Dannazione, ho detto nel culo
Ci stiamo muovendo troppo in fretta! Non è che cazzo di facile!
COON-ASS: Vieni, Boyd, rimanere su di lui!
Gordo, quando dico il backup, il backup. Sinistra bastone.
Va bene, va bene.
Bible, stand by. Chiamerò il colpo.
Roger! Roger!
Gordo, ora! Reverse! Reverse!
levetta sinistra! (Urla)
Bibbia costante.
WARDADDY: costante. (MAN di lingua tedesca)
Spara il bastardo!
Andiamo, Bibbia!
Dai, cazzo sparargli!
Costante.
Now! Sulla strada!
Cazzo! Grady, un altro! Più Uno, Grady!
Grady, Grady, Grady! Chiaro!
Again! Sulla strada!
COON-ASS: chiaro!
Serbatoio distrutto. WARDADDY: Gordo,
) Gesù Cristo.
(GRIDA IN TEDESCO)
cazzo cazzo nazista!
Vaffanculo!
WARDADDY: controllo Radio, Amore 1-6.
Sì, ragazzo.
WARDADDY: controllo Radio, Amore 1-6.
NORMAN: cazzo lui consegnato.
Buon fottuto lavoro, Gordo.
WARDADDY: controllo Radio, Amore 1-6.
Controllo Radio, Amore 1-6.
di ottanta-Radio. Siamo soli.
Bel colpo.
Oh, non sono stato io. No, no, io sono lo strumento, non la mano.
Dio non ci chiama oggi.
Mi avete sentito, ragazzi?
Che cosa sta facendo lassù?
Grande coppia di dadi?
Tutti gli altri si avvicinò serpente occhi, ma noi?
Protezione del Signore. COON-ASS: abbiamo ottenuto, Non abbiamo, Boyd?
Sì, signore. Sì, signore. Abbiamo ottenuto.
Norman loro falciati stronzi giù, non l'ha fatto anche lui?
Buon lavoro, Norman.
Benvenuti all'esercito, Norm.
Hai fatto bene.
(Lamenti) Oh-ho-ho!
COON-ASS: Miglior lavoro l abbia mai avuto. (RISATA)
miglior lavoro che abbia mai avuto.
GORDO: Merda.
Siamo ancora aperti per le imprese.
Andiamo testa fuori per questi incroci,
tenerlo fuori mano crucchi " come ci è stato detto.
C'è un'onda in arrivo. Stiamo roccia per rompere quell'onda.
Vamonos
Gordo, siamo fuori di qui.
Cazzo.
WARDADDY: Va bene, c'è il bivio.
Gordo, ci prenda su quella collina.
Possiamo coprire l'intero valle da lì.
BOYD: Grady, scendere!
Merda! Non un altro cazzo Tiger!
Una miniera. Dove sta venendo?
Dove? Sistemarsi. Si tratta di una miniera. Ci ha colpito una mina, è tutto.
Accidenti!
Tutti fuori. Grady?
Sì, io sono fuori.
Merda.
WARDADDY: Quanto è grave?
Si è rotto come cazzo. Busted un carrello, troppo.
WARDADDY: Può risolvere il problema?
Sì, perché no?
D'accordo, Norman, si e Coon-Ass controlla la costruzione
tieni la mia Thompson.
Cosa?
Vai a prendere la Thompson.
BOYD: Gordo! GORDO: Sì?
Hai quella borsa di corda?
Proprio qui.
Si può mettere la pistola, Norman. Non è intenzione di fare nulla.
Possiamo andare adesso?
Norman, mi dispiace. Sai?
Credo...
Penso che tu sia un uomo buono.
E 'quello che penso.
Penso che forse noi non è, ma credo che tu sei.
Vedi, ho solo... Volevo dirvi che
E va bene.
(Ridacchia)
Vieni, andiamo.
Qualcosa? No, niente.
È una postazione di soccorso. Sono tutti morti.
WARDADDY: Kid.
Andate su cima di quella collina, nei pressi di quegli alberi. Hai guardia avamposto.
Posso prendere la mia mensa?
Sì, è possibile afferrare la vostra mensa.
Norman!
Top della collina, poi lavorare la strada dagli alberi.
Hey! Hey!
Buona sera, Norman. Perché non sono al vostro posto?
Rallentare.
Stanno arrivando proprio ora. Chi è in arrivo?
I tedeschi!
Quanti?
Troppi. Troppi per contare.
Quanti?
Oh, circa due, forse 300 di loro.
Hanno ottenuto i veicoli, anche.
Tanks? No, no, no, solo camion.
COON-ASS: Probabilmente un gruppo di barboni cercando di arrendersi, questo è tutto.
NORMAN: No. No, no, no. Erano marcia, cantavano.
Sembravano volevano combattere.
COON-ASS: Che cosa vuoi dire, cantavano? BOYD: Dove?
NORMAN: Ti sto dicendo. Proprio laggiù.
Hey, hai sentito?
È un dannato SS battaglione.
Stronzate.
Gesù Cristo.
Grady, prendere la mia pistola. Sì.
Si desidera ottenere le armi? Merda.
Che cosa vuoi fare? Andiamo solo ottenere la nostra merda, va bene?
Guarda, sta per essere scuro. Siamo appena arriviamo in fuori di qui, eh?
Let 'em passano attraverso. BOYD: Lascialo sono loro boschi.
COON-ASS: Norman, andare a prendere vostra merda. Vai a prendere il pacchetto.
Andiamo.
Non abbiamo mai eseguito prima, non è in esecuzione ora.
Che cosa è stato? Stiamo andando combattere fuori.
Non possiamo.
Sono fermo a questo bivio.
Che cosa vuoi dire,Sono fermo a questo bivio, il carro armato e sballato!
Cazzo sballato, superiore del carro armato! Hey.
Sì, lei ha detto che. Top, cosa stai facendo?
Che cosa vuoi fare? Vuoi stare qui?
Sto andando tengo questo bivio. Si vuole stare qui
e tenere a bada un battaglione SS...
No, non quello che voglio fare, è ma è quello che stiamo facendo.
C'è cinque di noi... raggiungere la vostra posizione di combattimento ! Montare up!
Cosa intendi cazzo combattimento posizioni quando non è ottenuto un carro armato?
Come noi che andiamo a combattere?
Abbiamo ottenuto un cannone!
GORDO: Don, che non ha senso!
Stop! Cosa stai facendo?
Fuori di qui. Arrivare a quel limite della vegetazione arborea.
Ragazzi, si prendono cura di voi stessi. Arrivare a quel limite della vegetazione arborea.
E 'tutto a posto.
Hmm.
E 'tutto a posto.
E 'la mia casa.
mi ospita qui con voi.
D'accordo.
Avrò bisogno di caricare.
Ragazzi, andare avanti. E 'tutto a posto.
Grady, andiamo.
Stiamo qui.
Uh-huh.
Qual è il vostro piano?
Cazzo.
Portaci una di loro crucchi morti.
lo illuminano.
COON-ASS: Vuoi prendere quel kit proprio lì. Questo è tutto.
Andate e afferrarlo. Questo è tutto. NORMAN: Va bene, va bene.
Grease gun.
Vai avanti, mano a lui. Un'altra scatola.
COON-ASS: Vai avanti e ottenere pronto. Senti, non sprecare un solo colpo.
Mi senti? WARDADDY: Gordo.
BOYD: Granate. WARDADDY: numero di munizioni.
BOYD: Put che. COON-ASS: farli contare.
Che tipo di giri hai lì? Norma?
Ho avuto solo due. Bene.
Pronto?
COON-ASS: Questo è tutto. Sì.
NORMAN: sto attraversando munizioni come l'acqua.
Ecco quattro giri di fumo, e 23 Super Charge e 33 colpo solido.
Quello che vuoi, top? Load carica super.
Impostare il ritardo punto.
BOYD: Norman, ottiene pronto.
COON-ASS: Questo è tutto. Ci siamo, Boyd.
COON-ASS: Gordo, mi afferra quella.
Boyd. Grazie.
NORMAN: Dammi che può.
Tanto vale ottenere un po 'stretto.
Non sarà intorno per la sbornia.
Ah...
Dio 'che è meglio di buono.
Mmm.
Dare qui.
Che cosa farai con quello?
Sto andando bevo.
So che mi odi predicazione. Lo so.
Ma quello che stiamo facendo qui è un atto giusto, signori.
Mi senti, Gordo? Mmm-hmm.
Sai, c'è un versetto della Bibbia penso a volte.
Molte volte.
Va...
"Poi ho sentito la voce del Signore che diceva,
" 'Chi manderò? E chi andrà per noi? '
"E io ho detto,
" Eccomi
vengo"
prendi me"
Libro di Isaia, capitolo sei.
Già. Sì, Don.
Questo è esattamente giusto. Oh, wow.
Siete qualcosa.
Dio maledetto, figlio.
È una lotta, cazzo, la macchina beve, non è vero?
macchina, che è il suo nome di guerra.
Questo è perfetto.
WARDADDY: Io battezzo te "Macchina".
Machine! Machine!
Sì.
WARDADDY: Mi piace qui.
Faccio.
Miglior lavoro che abbia mai avuto.
COON-ASS: Best cazzo di lavoro.
Sì.
Stanno arrivando.
WARDADDY: Nessuno fa una mossa se non dico.
Vieni, cocksuckers, vieni a
WARDADDY:.. Vieni a
Almost .
(Urla in tedesco)
Vieni a Hey, andiamo..
(SOLDATO lingua tedesca)
(urla)
adesso
Come quella, figli di puttana?
Chiaro! WARDADDY: Fuoco!
Sulla strada!
Chiaro! Sulla strada!
(SOLDATO CHE GRIDA IN TEDESCO)
(GRIDA IN TEDESCO)
♪♪
(GRIDA IN TEDESCO)
cazzo nazista. Fanculo!
WARDADDY: Sono in esecuzione! Sono in esecuzione! Traverse sinistra!
Bow artigliere, schizzare i stronzi in corsa per quel mulino.
Tagliare quegli stronzi giù!
Loader, quattro turni di Willy Pete.
Bibbia, messo in quell'edificio. E 'pieno di cazzo crucchi.
COON-ASS: chiaro! Fuoco! Fuoco!
BOYD: Sulla strada!
Dammi un'altra. E 'stato bello.
È chiaro! Sulla strada!
WARDADDY: Arco artigliere, guardare quel sinistro!
Sì, è meglio correre cazzo.
(GRIDA IN TEDESCO)
Traverse giusto!
Sulla strada!
Bibbia, rimanere su 'em. 15 up, 15 in su. Fuoco!
COON-ASS: chiaro! Sulla strada!
WARDADDY: Traverse giusto! Impasti, 02:00!
Give 'em un grande calcio nel culo!
(Grugniti) Va bene, io sono su di loro.
Siete chiaro! Sulla strada!
Loader, dammi un altro ritardo punto. Salta a terra.
Bounce quegli stronzi!
Chiaro! Sulla strada!
(WHOOPS) Andiamo!
di nuovo!
Go, ragazzi! Go, ragazzi!
Grady, Grady, Grady, Grady, Grady, dai, ora.
COON-ASS: chiaro! Light 'em up!
Sulla strada!
Giù 15. costante.
Traverse sinistra!
COON-ASS: è chiaro! WARDADDY: Fuoco a volontà!
BOYD: Sulla strada!
Questo è giusto, bruciare a terra cazzo.
(GRIDA IN TEDESCO)
Machina, un orologio!
(Urla)
sono fuori!
Ho bisogno di un nuovo possibile!
Shoot, siamo fuori! Siamo fuori!
Cazzo. Abbiamo ottenuto un caso di rottura. Questa pistola è andato.
NORMAN: Abbiamo bisogno di più scatole di munizioni!
Abbiamo .30 sul tetto.
D'accordo, abbiamo ottenuto munizioni fuori.
Sto andando sdraio giù alcune sigarette.
Gordo, il mio segnale, pop vostro portello , distese del fuoco di copertura.
Okay, roger. WARDADDY: macchina, di fare lo stesso.
Afferra che il grasso pistola. Copia.
Copertina giusto! Bibbia, pronti a strappare quella .30.
Roger.
Va bene, qui andiamo.
Go!
(GRIDA IN TEDESCO)
Sono fuori del serbatoio!
Loro pick off!
COON-ASS: Andiamo, Boyd!
Prendilo, Grady.
Sposta su!
Button up!
(SOLDATO urla in tedesco)
(GUN CLICK)
(SOLDATO CHE GRIDA IN TEDESCO)
BOYD: Presto, presto, presto!
Veloce, veloce, veloce! GORDO: Affrettatevi, Grady!
(WARDADDY grugnendo)
(pugnala) (SOLDIER URLA)
(grugnendo)
Cazzo, cazzo, cazzo! Aah, cazzo!
GORDO: Sparagli, Bibbia!
(Grugniti)
BOYD: Gord? Gordo?
GORDO: Grady, ho bisogno di altri due.
Ho due a sinistra.
Essi sono sempre arrogante.
COON-ASS: Fuckers.
Egli è colpito.
Dannatamente sicuro non è nulla di buono perdite di olio in tutto il mondo.
Così mi rattoppare, poi.
GORDO: Hey, prendere questi due caselle. Put 'em in basso.
Ehi, Grady, andiamo. Conservare arrivare.
NORMAN: Va bene. Aprire l'altro per me.
Se un uomo ama il mondo, l' amore del Padre non è in lui.
Per tutto ciò che è nel mondo,
concupiscenza della carne, la concupiscenza degli occhi , superbia della vita
non è il padre. È del mondo.
Il mondo ei suoi desideri passeranno.
(Sospira) ma chi fa la volontà di Dio vivrò per sempre.
Per sempre.
(Fuoco di artiglieria IN DISTANCE)
sollevarlo.
(GRIDA IN TEDESCO)
Swarm e li uccidono!
Farli contano!
Sono tutti dobbiamo
♪♪
WARDADDY: Salvare le munizioni. Do not shoot meno che non si vede qualcosa.
Possiamo essere dannatamente sicuro che stanno lavorando loro strada dietro di noi.
Qualcuno ha visto qualcosa? GORDO: non vedo niente.
Ho niente. Niente.
(SOLDATO lingua tedesca)
Advance, avanzare rapidamente
Panzerfaust, 04:00!
Traverse giusto!
GORDO: Ha mancato! Lo ha colpito con il coassiale!
(Grugniti)
Cazzo!
BOYD: Grady. Hey.
Cazzo! Fanculo!
No. No. No.
(BOYD piangere, gemere)
BOYD: No. No.
Dio.
Ehi, Grady...
WARDADDY: Alzati!
Siamo ancora in questa lotta!
Guarda il nostro diritto, guardare il nostro diritto.
Rimanere sulla .30. Tenerli martellare.
Sì, figli di puttana! Dai.
(Urla in tedesco)
quanto tempo possiamo continuare a farlo?
Andiamo, continuate a sparare!
Cazzo, io sono fuori! Io sono fuori!
Ho bisogno di un nuovo possibile!
BOYD: Questo è stato il nostro ultimo nastro.
Lei è fuori!
Questo è tutto quello che c'è.
Cazzo!
Cazzo.
WARDADDY: Non mettere le mutandine in un mazzo.
Abbiamo ancora mano armi e il .50.
Chi è con me?
Si stanno esaurendo munizioni!
Finirli!
Questa è la nostra terra!
Attenzione!
Spostare fuori!
(Continua lingua tedesca)
WARDADDY: Gordo?
Machine!
Dove diavolo sono?
Sono dappertutto.
(SOLDATO urla in tedesco)
(urla in tedesco)
(SOLDATO CHE GRIDA IN TEDESCO)
(GRIDA IN TEDESCO)
Cazzo! Cazzo, io sono fuori!
Gun è andato! Ho bisogno di un arma!
WARDADDY: bibbia, no!
(grugniti)
Go! Dai!
WARDADDY: Che cazzo stai facendo?
Button up! Mi dispiace!
Mi dispiace.
granate fumogene, ora!
(SOLDATO CHE GRIDA IN TEDESCO)
Ci accingiamo a pelle vivo!
Zitto e inviarmi più maiali di uccidere!
Vaffanculo!
Bibbia, granate!
Ecco, prendo...
(espira, mutandine)
mi dispiace, figlio.
Uh...
E va bene.
Che cosa si può fare?
ho fatto del mio meglio.
Sì.
Lo so. Lo so.
sergente Collier?
Sì, figliolo?
ho paura.
Ho paura, anche io.
Oh, Gesù.
Oh, cazzo, voglio arrendermi
Si prega di non fare.
Faranno male veramente male.
Oh, cazzo.
E ti uccideranno veramente male.
Cazzo, cosa devo fare?
C'è una botola.
Va bene. Bene.
Lo vedi? Vedo.
Sapete dove si trova? So dove si trova.
Che cazzo?
vai
♪♪
(PASSI)
facile, ragazzo.
Facile, ora.
Uno è vivo!
MEDICO: facile. Facile, amico.
Andiamo.
(Gemendo) Va bene, ci andiamo. Bene.
Tutto bene?seicolpito?ti sei fatto male?
Sono...
Sembri tutto bene. Colgo.
Vi lasciamo con quello.
Ehi, Tu sei un eroe, amico.
Sai che '?
traduzzione jo greco grazie
♪♪
♪ ♪
(MUSIC FADES)